Nghĩa của cụm từ could you do me a favor trong tiếng Anh

• Could you do me a favor?
• Anh làm cho tôi một chuyện được không?
• Can you do me a favor?
• Bạn có thể giúp tôi một việc được không?
• Would you mind doing me a favor?
• Phiền anh giúp tôi với?
• I had a feeling he was in favor of the plan.
• Tôi cảm thấy ông ấy ủng hộ kế hoạch này.

• I need your favor.
• Tôi cần anh giúp.
• You look like you could do with a drink.
• Anh cần uống chút rượu để làm điều đó.
• I will send you the catalogue via email. Could you please give me your email address?
• Tôi sẽ gửi cho bạn danh mục qua email. Bạn vui lòng cho tôi địa chỉ email của bạn được không?
• Could you tell me the best sightseeing route to take?
• Anh chỉ giúp tôi tuyến tham quan tốt nhất được không?
• I want to open a current account. Could you give me some information?
• Tôi muốn mở tài khoản vãng lai. Anh vui lòng cho tôi biết các thông tin cụ thể được không?
• Could you please pack this for me?
• Anh có thể đóng gói món đồ này cho tôi được không?
• Could you give me any off?
• Chị có thể giảm giá cho tôi được không?
• Could you spell your name, please?
• Ông có thể đánh vần tên mình được không?
• I missed that. Could you say it again, please?
• Tôi nghe không rõ. Anh có thể nói lại lần nữa không?
• It would be a big help if you could arrange the meeting.
• Sẽ là một sự giúp đỡ to lớn nếu anh có thể sắp xếp buổi gặp mặt này.
• That’s almost cost price, but we could lower if you want to make a big purchase.
• Đó gần như là giá vốn rồi, nhưng chúng tôi vẫn có thể giảm giá nếu ông đặt mua số lượng nhiều.
• Could you deliver them by the end of this month?
• Anh có thể giao hàng trước cuối tháng không?
• Could you tell me when he’ll be back?
• Anh có thể cho tôi biết khi nào ông ấy sẽ trở về không?
• Could you tell me where the milk is?
• Vui lòng chỉ tôi chỗ bán sữa.
• Could I get you to turn on the light?
• Anh có thể mở đèn lên giùm tôi được không?
• Could you please insert your card?
• Vui lòng đưa thẻ vào?